中秋过完，一切又恢复到正常的节奏。
周洁带着小懿菡在店里玩，这里有各种各样的杂志期刊，小沈航甚至还把之前小时候看过的画册给带了过来，给小懿菡看。
小懿菡看不懂，但上面的图很有意思，她像个小大人一般，和其他人一样，翻着书，装得像模像样。
周洁很喜欢看女儿翻书的样子，即便她晓得女儿看不懂；看不懂没关系，但好歹是能坐住的，并且没有打瞌睡，比她强。
“二叔！明晚有时间的吧？”
沈川好奇问道：“怎么了？有饭局呀？”
“卡尔要过来了，王浩请他吃饭。他见过的熟人不多，帮忙撑撑场面呀。”
“可以的呀。”
卡尔要飞过来了，带着几百个人的身材尺寸资料。
王浩把制衣厂联系好了，只等着这次的订单。
有些工厂做成衣做习惯了，总想着做均码，他们想接王浩的单子，还想让王浩帮忙作弊，做成均码算了。
但王浩不能同意，他还要接别的大公司的单子。
有些工厂就很精明，裁剪的时候可能要多花点时间，但缝制的时候，老师傅的工作能有什么变化？非要纠结什么均码做什么？
在卡尔过来之前，王浩几乎天天都有人约饭局，终于把代工厂给搞定，过了几天安稳日子。
“要翻译的吧？”
“要的呀。”周洁看着店里，今年又有几个新人翻译，她看着都不错。
沈川脑袋一歪，笑道：“让凯丽试试吧，她在这里学了一年多的中文了，沪海花都能讲几句呢。”
这是熟人之间，可以让凯丽在饭局中参与一些翻译——卡尔在沪海期间也可以，可一旦出了沪海，去了工厂，那就要震旦的英语高手顶上了。
周洁觉得可以，让凯丽试试好了，谁还没有第一次呢？
“哎，二叔，她和那个迈尔，谈了没有？”
“我都没好意思问……等等她来了，我们问问，看她带不带迈尔去饭局。两个翻译总比一个靠谱。”
下午的课业结束，凯丽和迈尔联袂而来——不是形容词，是真的联袂而来，周洁分明看到这两个小年轻牵着手了。
“二叔，不用问了，你自己看呀。”
在进店之前，两个小年轻竟然还能把手松开，沈川暗笑，凯丽是怕他同侄子说，再转告到她家里人么？
你可是小老外呀，热情奔放的小老外，怎么在沪海一年，还变得羞羞答答了？
“正好你来了，卡尔要过来沪海，明天到。”
“真的？”凯丽很喜欢见到熟人，她同迈尔说道：“是我爸爸学生的男朋友，也是沈墨的好朋友，还是王浩公司的海外经理。”
迈尔心道，关系重叠度那么高的么？难怪你来到震旦之后能如鱼得水。
“不单单是吃饭，你这次要当翻译的，二叔我会找王浩给你要工资的。”沈川看了看迈尔，笑道：“怎么样？要不要带着迈尔一起？”
凯丽的脸难得闪了一丝红晕，但语气上却不肯害羞：“一起！多一个人会灵很多的。”
“哦呦，连灵都会用了呀？蛮好的。那就两个人。”
凯丽说道：“这样也蛮好，大一的时候，我去学了击剑；大二的时候，我出来做翻译……大三嘛……我要多给北门网站投稿！大四……”
“大四你专心做毕业设计，不要乱跑了！”沈川替她把大四给想好了，但又开始担心在大四的时候，迈尔可能就不在沪海了
好像没什么关系吧？沈川想着之前看过的美国电视剧和电影，老美一生可能要谈好几次恋爱。
周洁说道：“明天下午的课业结束之后，去红枫叶。”
“嗯！”
凯丽找沈川要了杯咖啡，去逗小懿菡玩。
小姑娘在看旧画册，津津有味。
凯丽同迈尔说道：“我们要不要多练练中文，给北门投稿？美国那边的消息是，北门的免费邮箱业务在紧张谈判中，年内达成协议是业内人士的统一认知。”
迈尔一时没明白过来：“这和投稿有什么关系。”
“我想，沈墨师哥一定会拓展国内的业务。我见过他们公司刚成立的样子，报道体育新闻的时候，甚至还要去多媒体室里面看各种比赛，现场写稿子……”
“你是想成为……北门在中国业务的拓展记者之一？”
“不是不行，对吧？他们中国人可以在美国建立英文网站，我也可以在沪海写中文报道！”
凯丽想提前做准备，等到北门在国内的业务拓展之后，可以找沈墨求个情，让迈尔在沪海多留几年。
迈尔觉得可以，不就是写个报道么？或者他们还可以把中国的一些新闻投到北门的英文网址上。
等到他从沪海离开，可以在简历上多写一笔——在互联网独角兽北门网站有实习经历。
“那还真可以！”
迈尔把画册接过来，开始给小懿菡讲故事。
他的普通话不标准，小懿菡一边听一边笑，还要纠正他的发音。
小懿菡才不管什么老外不老外，你发音不准我就要笑，不但要笑，我还要学你的发音来笑你。
周洁喜欢有人围着女儿，但……能不能是震旦的大学生啊？你们这两个小老外知识储备有点少……特别是这俩人在和小懿菡一起玩的时候还不说英语……
可听到有翻译的活，凯丽和迈尔就更不可能说英语了，俗话说得好，临阵磨枪不快也光，小懿菡虽然说话奶声奶气，但普通话说得比他们两个标准多了。
卡尔上了飞机，满心激动地等着落地。
沪海是什么样子？他听过沈墨卢清的家人以及 钱茹的描述，但就像没去过中国的人一样，他在飞机上还是有些怀疑。
长时间的飞行让他的身体感觉到疲惫，但大脑里的期待却愈发强烈了。
落地之后最重要的事情他已经想好了，那就是找个电话亭给艾米丽打个电话，最好再让王浩帮他拍一张照片。
压在心底的幻想照进了现实，他要把这次经历留在纸上，在将来怀念。