《杨贵妃》拍摄进入第四周，唐宫景区的进度已经过半。
许情对每一场戏的打磨都极为较真，尤其是后宫女子之间的对手戏，她觉得这类场景最容易落入俗套，要么演成争风吃醋的市井骂街，要么演成面无表情的冷漠对峙，两种都不是她要的。
第三十一场贵妃与梅妃在沉香亭的正面交锋她从三天前就开始调机位，走位排了五遍，但始终觉得哪里差一口气。
问题出在台词上。
这场戏的设定是杨玉环被封贵妃之后，江采萍作为旧人被冷落，两人在沉香亭不期而遇。
剧本里江采萍有一段独白，大意是自嘲身份卑微、不敢与贵妃争宠，希望杨玉环不要将她视为威胁。
许情拍了两条之后把监视器上的回放倒回去看了三遍，眉头越锁越紧。
她把吴媄珩叫到监视器旁边，指着屏幕上的画面说：“媄珩，你这个状态不对。
江采萍就算落魄了也是名门出身，她父亲是太医，她自己从小学琴棋书画，这个人的骨子里是有傲气的。
你这几句词念得太软了，那种‘我不敢跟你争’的卑微感太重，感觉像一个小妾在跟正室求饶。”
吴媄珩站在那里盯着屏幕里自己的脸。
她其实在拍第二条的时候就有这个感觉了，那几句词从嘴里念出来的时候舌头是顺的，但胸口堵得慌。
她每次说完“妾身卑微，不敢与贵妃争辉”这句话就觉得浑身别扭，像穿了一双不合脚的鞋走路，每一步都在提醒她不对劲。
许情说的这些她全明白，可问题不在表演上，在词本身。
她当时没吭声，只是点了点头，说“我再调整一下”。
许情看了她一眼，没再说什么，挥挥手让场务准备下一镜。
吴媄珩忍到收工。
下午的戏收得早，四点多就散了场。
她卸了妆换回自己的衣服，拿着那本翻得起了毛边的剧本直接去了主楼。
她没有提前打电话，也没有让助理去问陈浩在不在。
她走到主楼门口敲了两下门，阿姨来开的，说陈先生在三楼书房。
吴媄珩说了声谢谢就上了楼，脚步急促而干脆。
上楼梯的时候她心里其实在打鼓。
剧本是陈浩写的，她一个演员拿着剧本直接上门说“你写的词有问题”，这事搁在哪个剧组都算越界。
可她憋了一下午，那几句词像鱼刺卡在喉咙里，咽不下去也吐不出来。
她不是没想过让助理先问一声，或者发个消息探探口风，但那些绕弯子的做法她做不来。
她走路的时候步子迈得很大，楼梯踩得咚咚响，像是要用脚步声给自己壮胆。
陈浩的书房门虚掩着，她推门进去的时候他正坐在书桌后面看一摞演员资料，手里拿着一支红笔。
听到脚步声他抬起头来，看到是她，目光微微定了一下，然后靠进椅背里，把红笔搁在桌上。
“怎么了？”他问。
大概是从她的表情和步伐里已经看出她不是来闲聊的。
吴媄珩走到书桌前面，把剧本摊开在桌面上，翻到第三十一场那一页，手指点着江采萍那段独白。
“这段词，”她直接开口，声音不大但每个字都压得很实，“我觉得有问题。”
陈浩低头看了一眼她指的那几行字，没有立刻回应。
他伸手把剧本转了个方向对着自己，把那段独白默读了一遍。
他读得很慢，手指顺着字行往下滑，读到某一句的时候眉头微微动了一下，但很快又平了。
“哪里有问题？”他问。
“太卑微了。”吴媄珩站在书桌对面，双手撑在桌沿上，身体微微前倾，“‘妾身卑微，不敢与贵妃争辉’——这句话江采萍说不出来。
她是梅妃，梅花在雪里开得最好，越冷越傲。
她被冷落了她会痛，会不甘，会一个人在梅林里弹琴弹到手指流血，但她不会在杨玉环面前低头。
她可以输，但她不会求。”
她说这些话的时候语速很快，像是这些话已经在肚子里翻来覆去滚了很多遍，终于找到了出口。
她盯着陈浩的脸，想从他的表情里看出他是不是不高兴了。
陈浩靠在椅背上，一只手搁在扶手上，手指轻轻叩了两下。
他的目光在她脸上停了一会儿，然后落到剧本上那段台词上面。
“你觉得应该怎么改？”他问。
“我不知道怎么改，”吴媄珩说，“但我知道现在的词不对。
江采萍跟杨玉环对视的时候，她的眼神应该是冷的。
她的骄傲不在于说什么狠话，而在于她什么都不说。
她站在那里，平静地看着杨玉环，那种平静本身就是一种态度——‘我不比你差，只是命运没站在我这边’。”
陈浩沉默了几秒。
他把剧本从桌面上拿起来，重新看了一遍那段独白，再看了一遍前后几场江采萍其他的台词。
他看得很仔细，红笔在手指间转了两圈，但始终没有落下去。
吴媄珩没有催他，就站在桌边等着，两只手垂在身侧，指头微微蜷着。
书房里很安静，只有墙上的挂钟秒针走动的细响。
她等的时候心里其实在打鼓——万一陈浩觉得她多事呢？万一他说“你是演员我是编剧，你按词演就行了”呢？可她站得很直，脸上一点退让的意思都没有。
“我写这段的时候，”陈浩终于开口，声音不急不缓，“想的是江采萍在那个处境下已经没有什么可以失去的了。
她放下了自尊，只想求一个安身之地。”
“她可以放下自尊，”吴媄珩迎着他的目光，没有丝毫退缩，“但她不会在杨玉环面前放下。
她可以在自己房间里放下，可以在夜里一个人对着月亮放下，但她面对杨玉环的时候放不下。
她是梅妃，她一辈子都在跟梅花打交道，她知道梅花谢了也是站在枝头上谢的，不会飘到泥里去。”
她说到最后一句的时候声音忽然轻了半度，像是自己也意识到这句话说出了某种她很在意的东西。
话出口之后她自己愣了一下，那句话在空气里悬着，比她预想的要重。
她抿了一下嘴，把视线从陈浩脸上移开了一瞬，又移回来。
陈浩看着她。
他看了她很久，那种注视里有一种她从没见过的安静——不只是听，而是在听的过程中一层一层地往里剥。
然后他嘴角弯了一下，那个弧度很浅，跟平时不太一样，带着一点被说服之后的释然。
“你说得对，”他把红笔从桌上拿起来，“这段台词是我写得太软了。”
他翻到剧本的空白边缘，拿起红笔把那几行字整段划掉，在旁边的空白处重新写。
笔尖落在纸面上发出细碎的沙沙声，吴媄珩站在旁边看着他写字。
他没有避开她的目光，就那么写一行，停一下，再写一行。
写到中间有一句他停下来偏头看了她一眼：“这里，她要不要提杨玉环的名字？”
“不要提，”吴媄珩说，“她只需要说‘你’就够了。”
陈浩点了一下头，继续写。
他的字迹在剧本边缘的空白处铺展开来，被划掉的旧台词旁边堆着新的字句。
吴媄珩低头看着那些新写的字，偶尔在他停笔的时候凑近一点，偏着头辨认他潦草的笔迹。
有一处他写了一个词，她指着那个词说：“这个不行，太直白了。
她不会说‘恨’，她只会说‘冷’。”陈浩看了那个词两秒，划掉重写。
“还有这里，”吴媄珩又指了一处，“她说‘你站得高’的时候不能带讽刺，她是在陈述一个事实。
她承认杨玉环站得高，但她不承认自己站得低。
这个区别很重要。”
陈浩把笔顿住，偏过头来看她。
他的目光在她脸上停了两秒，然后笑了一下，那个笑很短，但比刚才深。
“你接着说，”他把笔搁下，身体往椅背上一靠，“这段词你来定方向，我执笔。”
吴媄珩被他这句话弄得有点不好意思，但嘴上没停。
“梅妃这个人，”她用手在剧本空白处比划着，“她说话不会超过三句。
第一句说事实，第二句说态度，第三句说立场。
多余的废话她一句都不会说。
她越简洁越有力量。”
陈浩点头，把已经写好的几行又划掉一行，重新组织。
两人就这么改改停停，不知不觉过了将近一个小时。
剧本上那段独白被改得面目全非，原本五行字变成了三行，但每一行的分量都比之前重了一截。
陈浩划完最后一个句号把笔搁下，把剧本推到她面前。
“念一遍。”他说。
吴媄珩把剧本拿起来，清了清嗓子。
她站在书桌前面，灯光从头顶照下来落在她肩头和纸页上。
她低头看着那些新改的台词，那些字是陈浩刚刚写上去的，有些墨迹还没完全干透，笔画带着书写时的力道。
她开口念了第一句，声音不高但咬字清楚，每一个尾音都收得干干净净。
念到中间那句“你站得高，未必看得远”的时候她的下巴微微抬了一下，目光越过纸页的边沿看向前方，像是面前真的站着一个人。
最后一句“梅花谢了也是站在枝头上”她念得很轻，轻到几乎像是说给自己听的，但那个轻里有一种不容置疑的硬。
念完了。
她把剧本放下来看着陈浩。
【跪求礼物，免费的为爱发电也行！】