傍晚,他们穿过了新墨西哥州边境,在安东尼市停了下来,打算歇上一晚再出发。
而且还得给弗朗多找家意大利面餐馆。
很不幸的是,新墨西哥的餐馆好像有一种强迫症,不论什么菜都要加一堆辣酱。
“就算是红辣椒酱意面也要吃吗……”
坐在一张角落里的餐桌上后,杰克看着菜单皱着眉头说。
“说的就好像玉米蒸肉里他们没塞辣椒一样。”弗朗多说,“放心好了,猫跟猫的体质不能一概而论……”
杰克和爱丽丝的饭量其实并没有弗朗多的大——他们也不清楚为什么弗朗多这么小的身体里能装得下那么多食物。
但一想到弗朗多能张开一张吞的下活人的血盆大口,纠结“为什么能吃得下这么多东西”好像突然就没有什么意义了。
由于是在餐馆,弗朗多吃起面来还是慢条斯理的,已经结束晚餐的杰克和爱丽丝正在抱着弗朗多的笔记本找着凯恩·里奇的电话。
找到这位“图书管理员”的电话后,杰克拨通了他的号码。
“嘟——嘟——”
电话嘟了几声,接着,有人接通了。
“你好?”另一头传来了一个有些年纪的男人声音。
“你好,是里奇先生吗?”杰克小心地问。
“你是谁?”对面问,语气非常冷漠。
“我是杰克,杰克·雷明顿。”杰克说,“我爸是——”
“弗朗多的儿子?”对方在听到杰克的姓氏后立马问道,语气里的冷漠立刻消失了,取而代之的是一种打起精神来的焦急。
“对,我想问问你是不是还在老地方——我明天可能会来一趟,找点资料。”杰克说。
“不,我搬家了。”里奇先生说,“你爸爸在旁边吗?让我跟他说话。”
里奇听起来更在意的是跟弗朗多说上话。
杰克小心地看了看餐馆里的情况,他们这桌附近并没有人,服务员也没有想要过来的意思。
接着,杰克把电话凑到了弗朗多的猫耳朵旁边。
“干嘛——”弗朗多一边嗦着沾着酱汁的面条,一边含糊不清地问,“你好?”
“……”
对方在听到弗朗多那熟悉的声音之后,先是沉默了一会。
电话那头传来一声巨响,像是有人猛地砸了下桌子,紧接着是里奇先生震耳欲聋、因愤怒而颤抖的咆哮。
声音大到连杰克和爱丽丝都能听得见,弗朗多那靠近电话的耳朵更是瞬间缩成了飞机耳。
“你这个狗娘养的**!这么多年死哪儿去了?一句话没留,连一通他妈的‘我退出了’的消息都他妈的没有,没葬礼请柬,死亡消息也查不到,我们都以为你死了——我甚至还帮你查到了那个恶魔的踪迹,喊了一群驱魔人去帮你报仇,结果呢?现在你就这么大摇大摆地回来了,跟没事人一样吸溜着意大利面,还指望我跟你‘嘿,老伙计,好久不见’?”
“去你妈的,弗朗多!老子要用仙人掌横着操你丫的屁股!我连婚都没结!就为了找到那个恶魔,搞清楚你身上到底发生了什么——你他妈的有一个脑细胞想过……”
电话那头的骂声响了好久,中间还参杂了些书本被狠狠扫到地上的声音。
直到里奇骂累了,弗朗多才能说得上话。
杰克和爱丽丝已经像两个旁观打斗的小孩一样呆滞在了旁边,相互交换着眼神,一句话也不敢说。
“emmmm……”弗朗多也不知道自己该怎么说。
道歉?
听起来自己跟他应该是很好的朋友,或者说好兄弟——对方甚至为了追杀恶魔连婚都没结……
“你跟你儿子现在在哪?”
里奇粗重地说。
“刚到新墨西哥。”弗朗多说,“这件事比较难解释……”
“那就当面解释。”里奇没好气地说,“来圣达菲,市图书馆门口,到了给我打电话。”
“行。”弗朗多答应道。
对方挂掉了电话。
杰克抿着嘴无辜地扬了扬眉毛:
“你跟他……”
“老朋友。”弗朗多叹了口气说,“我现在要担心的事情又多了一件——比如被他谋杀……听见了吗,去圣达菲的市图书馆,去了那儿还能一直等到六月六号,干掉那个自大的女巫。”
“这是不是说明……那个里奇先生是欢迎我们去查资料的?”爱丽丝有些拿不准地问。
-----------------
第二天的中午,杰克他们抵达了圣达菲市,并且直奔了市中心。
他们又给里奇先生打了一通电话,里奇先生让杰克他们在门口等着,他来当面接他们。
在市图书馆的门口,杰克抱着弗朗多坐在了路边的长椅上,他不知道里奇先生长什么样,所以想让弗朗多观望。
但弗朗多心里也没底——因为他其实也不清楚里奇究竟长什么样。
从声音听起来好像是个跟弗朗多自己差不多年纪的男人。
爱丽丝拘谨地坐在一旁,紧张地抖着,像个钻孔机,生怕自己女巫的身份会给杰克他们添麻烦——“图书管理员”肯定知道不少分辨女巫的办法。
不过很快弗朗多就松了口气。
在来往的行人中,即便自己不认识里奇,也能一眼看出来那个一脸憋着火的、朝图书馆门口走的谢顶中年人就是他们要找的家伙。
“他来了。”弗朗多推了推杰克,他们身后撇了撇头。
杰克和爱丽丝转头朝身后望去,不远处确实有个谢顶男人在四处张望。
“是他吗?”杰克犹豫了一下。
“我怎么感觉过去会被打……”爱丽丝担心道。
那个谢顶男人也看见了他们,但他似乎同样不太确定杰克和爱丽丝是不是自己要找的人。
“你是……杰克?”谢顶男人靠近之后低声问道。
“里奇先生?”杰克点了点头,然后问。
里奇疑惑地看了看杰克旁边的这个女孩,再四处看了看周围一圈,确定弗朗多并不在这旁边。
紧接着,他像是想到了什么可怕的可能——
“你爸变成女人了?”
里奇瞪大了眼睛看向杰克旁边的爱丽丝。
“啊?不是——我不是弗朗多先生——我是说雷明顿先生——弗朗多——”爱丽丝连忙摆手道。
“我在这儿,凯恩。”弗朗多抬着头说,“低头——对,这只猫。”